El estilo APA establece que las fuentes utilizadas para la elaboración del trabajo sean citadas en el texto. Se utiliza un método de cita breve (autor/a, fecha) que permite identificar la fuente y localizarla en la lista de referencias que se coloca al final del trabajo.
- Las citas pueden incluirse en el texto de manera narrativa o colocarse entre paréntesis:
Entrada en la lista de referencias:
Hara, H. (2007). Autism and epilepsy: A retrospective follow-up study. Brain and Development, 29(8), 486-490. https://doi.org/10.1016/j.braindev.2006.12.012
En la cita en el texto:
Cita entre paréntesis: (Hara, 2007)
Cita narrativa: Hara (2007)
- En las citas entre paréntesis, se incluye el signo ampersand (&) antes del último nombre para un trabajo con dos responsables o antes de la última persona cuando se deben incluir todos los nombres para evitar la ambigüedad.
- En las citas narrativas se añade "and". En español se incluirá la conjunción "y" en ambos casos.
Número de autores o autoras a incluir en las citas dentro del texto
- En un trabajo realizado por dos personas se incluyen los nombres de ambas en cada cita.
- Para un trabajo con tres o más responsables, se incluye solamente el nombre de la primera persona y la expresión "et al." en cada cita, incluso en la primera.
| Autores/as | Cita entre paréntesis | Cita narrativa |
|
Un autor/a |
(Luna, 2020) |
Luna (2020) |
|
Dos autores/as |
(Salas & D’Agostino, 2020) |
Salas and D’Agostino (2020) |
|
Tres o más autores/as |
(Martin et al., 2020) |
Martin et al. (2020) |
Excepciones a los estilos básicos de citas en texto
- Cuando citamos un trabajo elaborado por un organismo o entidad la primera vez que se cita se debe incluir el nombre completo, seguido de la abreviatura. En las siguientes citas podemos incluir el nombre abreviado.
- Si el nombre del organismo aparece por primera vez en una cita narrativa, se incluye la abreviatura antes del año entre paréntesis, separada por una coma.
The American Psychological Association (APA, 2017) provided information on overcoming opioid abuse.
- Si el nombre de la entidad aparece por primera vez en una cita entre paréntesis, incluye la abreviatura entre corchetes, seguida de una coma y el año.
People can overcome opioid abuse through residential treatment (American Psychological Association [APA], 2017).
- Cuando varios trabajos publicados en el mismo año y con tres o más responsables, se citen de la misma manera abreviada en el texto, se distinguirán escribiendo tantos nombres como sea necesario y abreviando resto de los nombres con la expresión "et al".
Kapoor, Bloom, Montez, et al. (2017)
Kapoor, Bloom, Zucker, et al. (2017)
- Si un autor o autora tiene más de una publicación en el mismo año, en la cita se añade una letra minúscula a la fecha para distinguirlas.
(Sánchez Albornoz, 1973a)
Sánchez Albornoz (1973b)
(Blondaux & O'Hanrahan, 2018a)
Blondaux and O'Hanrahan (2018b)
- Al citar varias obras entre paréntesis, las citas se incluirán en orden alfabético, separándolas con punto y coma.
(Adams et al., 2019; Sánchez y Segura, 2015; Westinghouse, 2017)
- Las citas de dos o más obras de los mismos autores o autoras se ordenan por año de publicación. Las citas sin fecha se colocan en primer lugar y las obras en prensa al final.
(Department of Veterans Affairs, n.d., 2017a, 2017b, 2019)
Zhou (n.d., 2000, 2016, in press)
- Si se citan múltiples fuentes de modo narrativo pueden aparecer en cualquier orden.
Suliman (2018), Gutiérrez (2012, 2017), and Medina and Reyes (2019) examined . . .
- En los trabajos con autoría desconocida se incluirá el título y el año en la cita del texto. Si el título se escribe en cursiva en la referencia también irá en cursiva en la cita. En caso contrario el título se escribirá entre comillas.
Libro sin autor/a: (Interpersonal Skills, 2019)
Artículo de revista sin autor/a: ("Understanding Sensory Memory", 2018)
- Las citas de fuentes secundarias deben usarse con moderación, en general para obras no disponibles. Una fuente primaria es aquella que proporciona el contenido original. Una fuente secundaria se refiere al contenido que se publicó originalmente en otra fuente primaria.
- En ocasiones será necesario citar un trabajo que no hemos consultado y que conocemos porque se menciona en otra fuente secundaria. En la lista de referencias debe incluirse una entrada solamente para la fuente secundaria que se utilizó. En el texto, se identifica la fuente primaria y se añade la expresión “as cited in” ("como se citó en") y la fuente secundaria que se consultó. Si se conoce el año de publicación de la fuente primaria, también se incluirá en la cita.
(Rabbitt, 1982, as cited in Lyon et al., 2014)
Diario de Allport (como se citó en Nicholson, 2003)