Peculiaridades de las referencias de artículos de revista
Título de revista
- Los títulos de revista se escriben en cursiva.
Soriano Barabino, Guadalupe. "La formación del traductor jurídico: análisis de la competencia traductora en traducción jurídica y propuesta de programa formativo". Quaderns: Revista de Traducció, n.º 25 (2018), 217-229.
- Se escriben en mayúscula todas las palabras significativas del título de la revista.
Quaderns: Revista de Traducció
Volumen, número, año
- Las referencias de las revistas incluyen el número del volumen, el número o mes de la entrega y el año.
Daragmeh, Abdelkarim, Ekrema Shehab y Yasmin Radi. "Translating Arabic Poetry into English Rapping: A Study into the Form-Based Requirements". Translation Review 98 (2017): 29-48.
- El número del volumen, en letra redonda, sigue al nombre de la publicación, sin puntuación intermedia.
- El término volumen se omite.
- El número del volumen se expresa en cifras arábigas, aunque la propia publicación utilice números romanos.
- El número del fascículo sigue al número del volumen, separado de coma y precedido de la abreviatura nº.
- El año, en ocasiones precedido por la fecha concreta, el mes o la estación, figura entre paréntesis después del número del volumen (o del fascículo). Cuando se da un intervalo de meses o estaciones se puede emplear un guión o una barra para separarlos.
León Mejía, Ana. "¿Disidencia dentro del feminismo?". Revista Internacional de Sociología 67, nº 3 (sept./dic. 2009): 559-588.
- En el caso de las revistas que aparecen publicadas por números ―no por volúmenes― separaremos el nombre de la revista del número de la entrega por coma y el intervalo de páginas del número de entrega y año también por coma.
Ruiz Casanova, José Francisco. "Plagio y traducción o la traducción como plagio". 1611: Revista de historia de la traducción, nº 11 (2017), 153-152.